.] auditor at other joint-inventory firms, like a member the Company had applied the principle whereby no less than just one member of these committees must have adequate working experience of accounting and economical matters.
As being the Advocate Typical mentioned in paragraph fifty eight of his Viewpoint, if these quantitative requirements are ample to classify an endeavor as a community endeavor, that should be the case a fortiori when analyzing the conditions beneath which general public financing would be to be considered to be for the most part.
For that reason, the Company with all its professionals and Business office team, experts and gamers provides its warmest aid towards the spouse and children and particularly to Umberto Agnelli, who's got generally shared his brother's enthusiasm for the corporate and workforce, getting to be its guiding spirit. juventus.com
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a Instructor is lessen than that of a lawyer.
Apart from these provisions, that Restrict the duration of the steps consisting while in the deprivation of liberty, even though limiting the classification of offences for which this kind of measures is often enforced, the Legal Procedural Code also
We are employing the next variety discipline to detect spammers. You should do depart them untouched. In any other case your concept will probably be considered to be spam.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Please report examples to generally be edited or never to be exhibited. Perhaps sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in red or in orange.
[...] exercise on the career of attorney on a permanent foundation inside a Member State in addition to that by which the qualification was obtained must be interpreted as this means that it precludes an charm method by which the choice refusing registration, referred to in Short article 3 of that directive, have to be challenged initially occasion in advance of a overall body composed completely of lawyers practising beneath the professional title from the host Member State and on attractiveness ahead of a physique composed Generally of these legal professionals, where by the enchantment prior to the [.
[...] with the profession of attorney over a permanent foundation in the Member Condition aside from that through which the qualification was received needs to be interpreted as meaning that here it is open to a number Member Condition to impose on legal professionals registered having a Bar in that Member State who are also, whether full or element-time, during the make use of of One more attorney, an Affiliation or agency of attorneys, or maybe a community or personal enterprise, limitations within the workout on the career get more info of attorney concurrent with that work, delivered that those constraints tend not to go beyond what is necessary in order to achieve the objective of protecting against conflicts of curiosity and apply to all the legal professionals registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
/concept /verifyErrors The phrase in the instance sentence doesn't match the entry word. The sentence has offensive content material. Terminate Post Many thanks! Your feed-back might be reviewed. #verifyErrors message
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Illustrations are applied only that may help you translate the word or expression searched in numerous contexts. They are not selected or validated by us and check here can include inappropriate conditions or Tips.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.